欢迎访问《应用生态学报》官方网站,今天是 分享到:

应用生态学报

• 综合评述 • 上一篇    下一篇

生态规划及其相关概念演变和关系辨析

何璇1,毛惠萍1,牛冬杰1,包存宽2**   

  1. 1同济大学环境科学与工程学院, 上海 200092; 2复旦大学环境科学与工程系, 上海 200433)
  • 出版日期:2013-08-18 发布日期:2013-08-18

Evolution and discrimination of ecological planning and its related conceptions.

HE Xuan1, MAO Hui-ping1, NIU Dong-jie1, BAO Cun-kuan2   

  1. (1School of Environmental Science and Engineering, Tongji University, Shanghai 200092, China; 2Department of Environmental Science and Engineering, Fudan University, Shanghai 200433, China)
  • Online:2013-08-18 Published:2013-08-18

摘要:

生态规划是实现城市可持续发展的重要工具之一.我国生态规划起步于20世纪80年代,在吸收和借鉴欧美生态规划理论成果与实践经验的基础上,至今已经基本形成了符合中国特色的生态规划理论体系,并取得了一些实践经验.本文首先回顾了近30年来我国生态规划的研究与发展历程,认为我国生态规划的研究起源于土地资源生态化利用的地理学、复合生态系统理论的生态学以及这两大理论的结合;研究上经历了最初的单学科探索,之后的景观生态学、生态学、城市规划学等多学科、多视角的研究与发展,直至当前的多学科交叉、协作研究;其次,归纳出各个研究阶段生态规划及相关规划的概念与基本内涵、主要学术观点和代表学者;最后,通过对生态规划及相关规划基本概念的辨析,认为生态规划是一个概念范畴,土地生态规划、城市生态规划、生态城市规划、景观生态规划和环境规划都源于“生态规划”或可视为“生态规划”的一种类型或组成部分,相互之间各有侧重,生态规划及其理念应该融入并引导和约束当前规划,促进实现城市和区域可持续发展.
 

Abstract: Ecological planning is one of the most important tools in realizing city’s sustainable development. The ecological planning in China was started in the 1980s, and on the basis of assimilating the existing theoretical and practical experiences from western countries, basically formed a theoretical system in accordance with the Chinese characteristics and acquired a series of practical results. This paper reviewed the research and development processes of China’s ecological planning. It is considered that the study of our ecological planning was derived from the geographical principles of land resources ecological utilization, the ecological principles of complex ecological system theory, and the combination of these two principles. The ecological planning has experienced three research stages, i.e., singledisciplinary exploration, multi-disciplinary and multiperspective study (including landscape ecology, ecology and urban planning), and interdisciplinary and multi-disciplinary collaboration research. The ecological planning and the related conceptions, primary principles, main academic points, and representatives at each research stage were summarized, and through the discrimination of the basic conceptions of ecological planning and other related plans, it was pointed out that ecological planning is an general conception which includes land ecological planning, urban ecological planning, and eco-city planning, and the principles and theories of ecological planning should be integrated into, led and restricted the present planning system to promote the city’s and regional  sustainable development.